Οι αναισθησιολόγοι έρχονται και εξετάζουν τον Rory. Διαπιστώνουν ότι δεν ανταποκρίνεται και δεν έχει κανένα αποτελεσματικό αντανακλαστικό του βήχα.
Είναι διασωληνωμένος και οδηγείται στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. Η ομάδα αποφασίζει να του δώσει αντιβιοτικά ευρέος φάσματος σε περίπτωση κεραυνοβόλου λοιμώξεως.
Ο πατέρας του είναι θυμωμένος με αυτή την εξέλιξη. Ρωτάει αν ξέρετε τι συμβαίνει και τι πρόκειται να κάνετε.